Schützenadler
Kalender der Schützengesellschaft Jena

20. Deutsches Bundesschießen
vom 6. bis 15. Juli 1934
in Leipzig

24. Mai: Das 15. Deutsche Bundesschießen findet vom 6. bis 15. Juli in Leipzig statt. Der Schießplan ist in den letzten Tagen an alle deutschen Schützengesellschaften versandt worden.
7. Juni: Strahlenfahrt nach Leipzig zum Deutschen Bundesschießen.
Die Ortsgruppe Leipzig des DDAC veranstaltet gemeinsam mit dem NSKK zum 20. Deutschen Bundes­schießen nach Leipzig eine Strahlenfahrt. Die Teilnehmer an der am 15. Juli stattfindenden Strahlen­fahrt erhalten eine künst­lerisch ausge­führte Pla­kette, für die Teil­nehmer mit den weite­sten Entfer­nungen stehen wertvolle Ehren­preise zur Verfü­gung.
13. Juni Die Jenaer Schützen in Leipzig.
    Das große Deutsche Bundesschießen in Leipzig vom 5. bis 15. Juli, das erste seit der Mach­tergrei­fung durch den Volks­kanzler, veranlaßte die Jenaer Privi­legierte Schützen­gesell­schaft von 1304 in ihrer General­versamm­lung zu letzten umfas­senden Beschlie­ßungen wegen der Betei­ligung der Jenaer Schützen­kameraden. Bereits an die 50.000 Mel­dungen aus Deutsch­land sind in Leipzig erfolgt, denn es handelt sich hier um einen Sport­wett­kampf in einem Aus­maße, wie er bisher in Deutsch­land noch nicht statt­ge­funden hat. Der am Sonn­tag, dem 8. Juli, statt­finden­de Fest­zug wird auch alles bisher Dage­wesene über­bieten und in voller Volks­geschlos­sen­heit unter pflich­tmäßiger Betei­ligung aller national­sozia­list­ischen Gruppen statt­finden.
    Andere wichtigen Punkte der General­versamm­lung betrafen die Beteili­gung der Privi­legier­ten Schüt­zen am Jenaer Paradies­fest und das Zunft­schießen der Jenaer Innun­gen. Immer wird die Jenaer Privi­legier­te Schüt­zen­gesell­schaft auf dem Posten sein, wenn es gilt, die Volks­ver­bun­den­heit zu stärken und die Sport­fähig­keit der deut­schen Männer und Jugend zu för­dern.
28. Juni 20. Deutsches Bundesschießen in Leipzig.
    Das Deutsche Bundesschießen, das in der Zeit vom 6. bis 15. Juli in Leipzig statt­findet […] An Freitag beginnt gleich­zeitig mit den Schieß­wett­kämpfen das 1. Deut­sche Jung­schützen­treffen, eine Ver­anstal­tung, die erst­malig in diesem Aus­maße in Deutsch­land statt­findet.
    Die Schießanlage fertig­gestellt. Die Schieß­anlage für das 20. Deut­sche Bundes­schießen, […] Die Anlage kann als muster­gültig bezeich­net werden.
    Sonderzüge nach Leipzig. Zum 20. Deut­schen Bundes­schießen hat die Reichs­bahn­ver­wal­tung eine Reihe Sonder­züge einge­räumt. 12 Sonder­züge […] , der ersten Ver­anstal­tung des 20. Deut­schen Bundes­schießens, teil­zuneh­men.
    Strahlenfahrt des DDAC. Gelegentlich des 20. […] am Sonn­tag, dem 15. Juli, auf dem Fest­gelände […] ein­tref­fen. […] eine Anzahl Preise ge­stif­tet wor­den.
6. Juli: Das 20. Deutsche Bundesschießen.
Die Strahlenfahrt des DDAC nach Leipzig zum 20. Deutsche Bundesschießen wird am Sonntag, dem 15. Juli, durchgeführt. […] Nennungsschluß ist am 12. Juli um 18 Uhr.
7. Juli: 20. Deutsches Bundesschießen in Leipzig. - Leipzig, 6. Juli 1934.
Freitag vormittag wurde in Leipzig das 20. Deutsche Bundesschießen durch Ober­bürger­meister Dr. Goerdeler mit dem ersten Schuß eröffnet. Nach genau 50 Jahren halten damit die deut­schen Schützen zum zweiten Male seit Bestehen des Deut­schen Schützen­bundes ihren Einzug in Leipzig. Am 7. Juli findet abends am Völker­schlacht­denkmal eine Nationale Kund­gebung der deut­schen Schützen statt. Der Sonntag­vormittag bringt den großen Fest­zug, an dem neben 25.000 Schützen Ehren­stürme der SA, SS, des NSDFB und des Arbeits­dienstes, Fahnen­schwinger der Deut­schen Turner­schaft, Trachten­gruppen usw. teil­nehmen werden. […] Im üb­rigen werden die Schieß­wett­kämpfe bis zum 14. Juli durch­ge­führt.
9. Juli: 20. Deutsches Bundesschießen. - Leipzig, 8. Juli 1934.
Die Stadt Leipzig stand am Sonntag im Zeichen des 20. Deut­schen Bundes­schießens und insbe­sondere des gewaltigen Fest­zuges der Schützen, der drei Stunden lang durch die mit Flaggen und Grün reich­ge­schmückte Stadt zog. […] Der unge­heure Fest­zug konnte ohne jede Stö­rung durch­geführt werden.
10. Juli: 20. Deutsches Bundesschießen.
Die Wettkämpfe auf dem 20. Deutschen Bundes­schießen zu Leipzig haben die ersten Ergeb­nisse gezei­tigt:
    Schnell­feuer­schießen Feld: 1. Robert Eblen-Stuttgart 130 Punkte; 2. Wilhelm Menge-Hannover 127 Punkte; 3. Willi Saara-Chemnitz 98 Punkte; 4. A. Bohlig 91 Punkte.
    Schnell­feuer­schießen Stand: 1. Herm. Radall-Frankfurt a.M. 125 Punkte; 2. Dr. Schlieder-Leipzig 117 Punkte; 3. August Schuler-Ravebsburg 115 Punkte; 4. Schmitz-Berlin 114 Punkte. Dr. Goerdeler
Kundgebung am Völkerschlachtdenkmal /JV/  
11. Juli: Vom Deutschen Bundesschießen in Leipzig, des­sen Höhe­punkt eine am Fuße des Völker­schlacht­denk­mals veran­stal­tete Kund­gebung war. Ober­bürger­meister Dr. Goerdeler, Leipzig, dankt für die Über­gabe des Bundes­banners (rechts), das sich in der Obhut der Kölner Schützen befunden hatte.
12. Juli: Der Reichssportführer auf dem Deutschen Bundesschießen. […] von Tschammer und Osten […] besichtigte […] die vorbild­liche Schieß­anlage [… kurze Ansprache … Lob dem Schützen­bund …]
17. Juli: Ergebnis des Bundesschießens.
    Das 20. Deutsche Bundesschießen in Leipig fand Sonntag nachmittag mit der Sieger­ver­kün­dung seinen Abschluß. Dabei wurden u.a. folgende Ergeb­nisse bekannt­gegeben: Deut­scher Bundes­meister im Feld- und Stand­schießen wurde Adolf Bohlig jr. Berlin mit 963 Ringen. Deut­scher Bundes­meister für Klein­kaliber­schießen wurde Franz Meiler aus Sankt Pölten mit 853 Ringen. Pistolen­meister des 20. Deut­schen Bundes­schießens wurden der Welt­meister Torsten Ullmann-Wäresö (Schweden) mit 535 Ringen und Dr. Schnyder (Schweiz) 522 Ringe.
    Mann­schafts­kampf für 5 Waffen: 1. Schützen­gilde der Haupt­stadt Berlin 1082 Ringe, 2. Leip­ziger Schützen­gesell­schaft von 1443 1060, 3. König­lich Pivi­legierte Haupt­schützen­gesell­schaft München 1047.
18. Juli: Thüringer Erfolge beim Deutschen Bundesschießen.
    Beim 20. Deutschen Bundes­schießen in Leipzig konnten die Thü­ringer Schützen eine Reihe beacht­licher Erfolge erzie­len. Beson­dere Erwäh­nung […]
Juli 1934: In den Ergebnislisten der Preisträger sind die Namen folgender Jenaer Schützen zu finden:
Stand-Festscheibe "Heimat"
485.Teiler 7653 Fritz Zeine 5 Mark aus den Einlagen und eine gebundene Festschrift
Stand-Meisterscheibe:
196.Ringe 51 Fritz Zeine 12,35 Mark
Feld-Festscheibe "Deutschland"
62.Teiler 5075 Fritz Zeine 50 Mark, Ehrengabe der Rheinisch Westfälischen Sprengstoffwerke AG
342.14651 Heinrich Miehlke 6 Mark aus den Einlagen und eine gebundene Festschrift
Pistolen-Festscheibe "Leipzig"
65.Teiler 2928 Johannes Rudolph 6 Mark und 12 Flaschen Wein, Ehrengabe der SGe Bad Dürkheim
Pistolen-Meisterscheibe
68.Ringe 53 Johannes Rudolph 11,65 Mark
Wehrmann-Festscheibe "Vaterland"
89.Ringe 33 Fritz Zeine 10 Mark und ein Regulator, Ehrengabe der SGe Freiburg
Mannschaftswettkämpfe der Wehrverbände (SA, SS, Stahlhelm, Arbeitsdienst)
24.Ringe 537 SA Standarte 235 

Quellen: /JV/ - 1934, /JZ/ - 1934,
Ergebnisse: Festzeitung des 20. Deutschen Bundesschießens.

Liste: Weitere Deutsche Bundessschießen

[ 1934 ] [ Inhalt ]
<<<     Inhalt


Kritiken, Hinweise und Meinungen bitte per
eMail an den Autor

Jena, den 14. April 2006 -